Folgende Schulungen bieten wir an.
Der Schulungsteilnehmer erlernt die Funktionsweise des Redaktionssystems TIM-RS Classic. Anschließend ist er in der Lage selbstständig mit TIM-RS Classic zu arbeiten.
Der Schulungsteilnehmer erlernt die Funktionsweise des Redaktionssystems TIM-InfoManager mit dem XML-Editor TIM-XMAX. Anschließend ist er in der Lage selbstständig mit TIM-InfoManager zu arbeiten.
Der Schulungsteilnehmer erlernt die Funktionsweise des Redaktionssystems TIM-InfoManager mit dem XML-Editor FrameMaker. Anschließend ist er in der Lage selbstständig mit TIM-InfoManager zu arbeiten.
Der Schulungsteilnehmer lernt mit dem Produkt-Informations-Managementsystem TIM-PDO zu arbeiten, Objekte und Strukturen zu erstellen und Daten zu pflegen. Er kann die Konfiguration von TIM-PDO den eigenen Bedürfnissen anpassen.
Er kennt die Mechanismen für die Verwendung und das Ausspielen von Daten aus TIM-PDO für die unterschiedlichen Publikationswege. Er lernt die Generierkommandos und die Vorgehensweise zum Erstellen von Ausspieltemplates.
Der Schulungsteilnehmer lernt notwendige bzw. gewünschte Änderungen basierend auf der TIM-Standard-EDD selbständig zu planen, umzusetzen und einzusetzen.
Nach der Schulung kann er selbständig an einer EDD/DTD arbeiten.
Voraussetzung ist die Teilnahme an der TIM-RS Grundschulung.
Der Schulungsteilnehmer lernt Änderungen an der Konfiguration der Anwendung selbständig vorzunehmen. Er lernt die Struktur und das Zusammenspiel der einzelnen Komponenten kennen, kann eine TIM-Netzwerk-Umgebung aufsetzen und die Installation des Redaktionssystems TIM-RS eigenständig betreuen.
Diese Schulung bietet Ihnen die Möglichkeit kompetenter Ansprechpartner hinsichtlich des Gesamt-Übersetzungsprozesses zu werden, um Ihre Kunden aktiv zu beraten und eine reibungslose Abwicklung im Tagesgeschäft zu erzielen.
Nähere Informationen senden wir Ihnen gerne direkt zu, senden Sie bitte eine kurze E-Mail an info@fct.de.
Der Schulungsteilnehmer lernt die Abläufe im Übersetzungsprozess sowie die Zusammenhänge zwischen XML, Unicode und der Verarbeitung in der Übersetzung kennen. Nach der Schulung ist er in der Lage die TIM-XML-Umsetzung zu konfigurieren und kann das System für die Übersetzung in neue Sprachen vorbereiten.
Für Personen, die für das Übersetzungsmanagement oder für die DTD- und Template-Entwicklung zuständig sind sowie für Administratoren von TIM-RS.
Voraussetzungen sind die Teilnahme an einer der Grundschulungen und Kenntnisse in XML und DTD.
Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein, um die Suche zu starten.
© 2013 Fischer Computertechnik GmbH, info@fct.de
