Zertifizierte TIM Redaktionsdienstleister

„Zertifizierte TIM Redaktionsdienstleister“ sind kompetente Ansprechpartner hinsichtlich des Redaktionsprozesses mit TIM. Sie können Ihre Kunden bezüglich des Redaktionsprozesses aktiv beraten, diesen verbessern und so eine reibungslose Abwicklung im Tagesgeschäft erzielen.

logo certified tim

APE Engineering GmbH, 63843 Niedernberg

APE ist eine erfolgreiche Gesellschaft mit über 60 Mitarbeitern. Das Besondere ist unser breites Leistungsspektrum - von der Betriebsdatenerfassung für Einzel-, Serien- und Sondermaschinen über komplexe IT- und Automatisierungslösungen für komplette Produktionsanlagen bis hin zur Risikobeurteilung, technischen Dokumentation und Übersetzung.
Technische Dokumentation: Unterstützung bei Kapazitätsengpässen, Konzeption und Erstellung neuer Dokumente, Terminologiearbeit, Materialstamm-Bereinigung, sprachliches Lektorat, Erstellung von Illustrationen, Unterstützung bei der Optimierung der Redaktionsprozesse oder bei der Einführung eines Redaktionssystems.
Technische Übersetzung: Reine Durchführung der Übersetzung, Software-Lokalisierung, DTP, Konzeption und Optimierung des Prozesses oder der Dokumente.
Ersatzteilkatalog: Wir erstellen auf Basis der bereitgestellten Daten eine Online-, web- und/oder Printversion.

APE Engineering

b-schreiben, 26129 Oldenburg

b-schreiben aus Oldenburg bietet Redaktions- und Beratungsdienstleistungen für Unternehmen aus dem Maschinenbau und der Automatisierungstechnik. Dabei unterstützen wir unsere Kunden bei redaktionellen Ressourcen-Engpässen genauso wie mit Schulungen zu FrameMaker, TIM 4.0 und mit Beratungsleistungen rund um die CE-Konformitätsbewertung. Darüber hinaus sind wir in der Lage, auch komplexe Dokumentationsprojekte als "verlängerte Werkbank" vollständig abzuwickeln.
Wir streben stets eine langfristige, partnerschaftliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden an. Bei allen zu berücksichtigenden Faktoren hinsichtlich der Erstellung von Betriebsanleitungen achten wir darauf, dass auch die "Lust auf Lesen" nicht zu kurz kommt.

b-schreiben

cognitas Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH, 85521 Ottobrunn

Die cognitas Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH ist mit mehr als 70 Mitarbeitern einer der größten Dienstleister für Technische Dokumentation in den Bereichen der Informations- und Kommunikationstechnik, der Luft- und Raumfahrt, der Wehrtechnik und des Automobilbaus. cognitas ist einer der ganz wenigen Dienstleister, deren Qualitätsmanagement durch die TÜV Product Service GmbH nach der strengen ISO 9001:2000 zertifiziert ist und die das DOCcert-Prüfsiegel für besonders anwenderfreundliche Dokumentation erhalten haben. cognitas bietet ein Modulsystem einzelner Dienstleistungen bis zum gesamten Outsourcing des Dokumentationsprozesses. Bei cognitas verbinden sich Dynamik und Flexibilität kleiner Teams mit der Erfahrung und Professionalität eines großen Hauses.

cognitas-logo

DOGREL AG, CH-9443 Widnau, Schweiz

DOGREL AG ist ein Unternehmen der Kommunikations-Branche. Sie hat sich zum Ziel gesetzt, ihre Kunden bei der Produkt-, Markt- und Mitarbeiterkommunikation zu Vorsprung und Erfolg zu verhelfen. Mit kreativen Lösungen bietet die DOGREL AG den Vorteil eines innovativen Mediamix aus einer Hand (Technische Dokumentation, Illustration, Animation, Videoschnitt, Werbung, Multimedia, Internet-Lösungen, Translation-Service). Ihr Unternehmensziel ist die konsequente Ausrichtung auf die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden. Dabei sucht sie neue Wege, damit deren Kommunikation im besten Licht erscheint. Qualifiziertes Personal und innovative Technik hilft, diese hohen Ziele konsequent zu verfolgen.

dogrel-logo

Etteplan, NL-5680 Best, Niederlande

Optimierung von Informationsprozessen - Etteplan ist spezialisiert auf Produkte und Dienstleistungen für effizientes Erstellen, Verwalten und Wiederfinden technischer Informationen. Etteplan unterstützt seine Kunden in allen Bereichen der mehrsprachigen technischen Dokumentation. Mit Hilfe modernster Content Management Techniken, Sprach-, Terminologie- und Übersetzungsmanagement sowie leistungsfähigen Grafik- und Visualisierungstechniken ist Etteplan Lösungspartner für alle Fragen rund um die technische Dokumentation. Seit 1974 zählen weltweit über 500 Unternehmen aus Luftfahrt-, Militär- und ziviler Industrie zu den zufriedenen Kunden von Etteplan. Neben der Zentrale in den Niederlanden hat Etteplan Standorte in Deutschland, den USA und Großbritannien.

Etteplan-logo

euro engineering AG, 50667 Köln

Die euro engineering AG ist einer der führenden Engineering-Dienstleister in Deutschland. 1994 gegründet, beschäftigt das Unternehmen heute rund 2.130 Ingenieure und Techniker in 37 Niederlassungen bundesweit. Die euro engineering AG deckt das gesamte Leistungsspektrum des Engineering von der Entwicklung, Konstruktion, Programmierung, Testing bis hin zur Inbetriebnahme und Technischen Dokumentation sowie Projekt- und Qualitätsmanagement ab. Kernbranchen sind Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Feinwerk- und Elektrotechnik, Bauwesen und Medizintechnik. Spezialwissen bündeln wir in den Fachbereichen Automation & Robotik, Bahntechnik, Chemieanlagenbau und Nutzfahrzeuge.

euro engineering AG Logo

Eurodok GmbH, 64646 Heppenheim

Die EURODOK GmbH mit Sitz in Heppenheim an der hessischen Bergstrasse ist ein führendes Unternehmen für technische Dokumentation und Bedienungsanleitungen. Mit ihren technischen Redakteuren, technischen Illustratoren und Kommunikationsspezialisten fungiert die EURODOK GmbH als externe Abteilung für Unternehmen.
Die EURODOK GmbH erstellt Betriebsanleitungen für Maschinen und Anlagen. Dabei berät die EURODOK GmbH ihre Kunden auch bei Schulungsunterlagen, Präsentationen und dem Aufbau einer internen Redaktionsabteilung.
EURODOKs große Stärke liegt im langjährigen Know how in der Erstellung Technischer Dokumentationen, dem wiederum viele Jahre praktische Erfahrungen auf der Kundenseite zu Grunde liegen. Ihre Projektmanagement- Kompetenz hat die EURODOK GmbH in vielen Projekten eindrucksvoll unter Beweis gestellt.

Eurodok-logo

FERCHAU Engineering GmbH, 51643 Gummersbach

Die FERCHAU Engineering GmbH, Deutschlands Marktführer für Engineering-Dienstleistungen, beschäftigt mehr als 6.600 Ingenieure, IT-Consultants, Techniker und Technische Zeichner in über 90 Niederlassungen sowie in über 70 Technischen Büros (Stand: 31. Dezember 2015). FERCHAU ist unter anderem im Maschinen- und Anlagenbau, in der Fahrzeugtechnik, Luft- und Raumfahrttechnik, Elektrotechnik sowie in der Informationstechnik tätig. Der Engineering-Dienstleister bietet seinen Kunden drei Leistungsbausteine an: Im Bereich Engineering Competence übernimmt das Unternehmen ganze Workpackages, die entweder beim Kunden vor Ort oder in den eigenen Technischen Büros bearbeitet werden. Im zweiten Kompetenzfeld, dem Engineering Support, unterstützen die Fachkräfte des Engineering-Dienstleisters den Kunden vor Ort. Im dritten Bereich, den Managed Services, bietet FERCHAU seinen Kunden die Übernahme kompletter Rekrutierungs- und Personalprozesse.

Ferchau Logo

Ingenieurbüro für Maschinenbau Knöll GmbH, 71154 Nufringen

Das Ingenieurbüro Knöll ist ein inhabergeführtes Fullservice-Unternehmen im Bereich der technischen Kommunikation. Seinen Kunden steht das Unternehmen mit der Fachkompetenz aus mehr als 40 Jahren Erfahrung zur Seite.
Das Ingenieurbüro Knöll beschäftigt, verteilt auf zwei Standorte im Stuttgarter Umfeld, weit mehr als 100 hochqualifizierte Technische Redakteure, Ingenieure, Techniker, Meister und  Grafiker. Als führender Anbieter für namhafte Unternehmen der Automobilbranche und des Maschinenbaus bietet das Ingenieurbüro Knöll ein breites Portfolio von Dienstleistungen an.
Hierzu zählen Leistungen im Bereich der Maschinensicherheit, Ersatzteildokumentationen, Reparatur-, Bedienungs-, Montage- und Wartungsanleitungen, Einführungsschriften, Illustrationen, Animationen, Funktionsschemen, Systembeschreibungen, Schaltpläne und zeitwirtschaftliche Analysen. Seit 2004 ist das Ingenieurbüro Knöll nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert. Höchste Qualität zu erzeugen, zu halten und nachhaltig zu steigern, gehört zur Unternehmenskultur des Unternehmens.

Knöll Logo

OSW Technische Dokumentation Verlag GmbH, 88348 Bad Saulgau

Als Spezialist für Technische Dokumentation unterstützt die OSW ihre Kunden seit 1980 in allen Phasen der Produktdokumentation: von der Konzeption bis zum fertigen Produkt. Die Mehrheit der 45 Mitarbeiter stammt aus den Fachbereichen Maschinen- und Fahrzeugbau, Elektro- und Nachrichtentechnik.
Im Bereich der Wehrtechnik erstellt die OSW Technische Dienstvorschriften, Ersatzteilkataloge und Interaktive Elektronische Technische Dokumentation (IETD) nach den internationalen Standards S1000D und S2000M. Im zivilen Bereich liegt der Schwerpunkt auf der Erstellung von Gebrauchsanleitungen, Instandsetzungs- und Wartungsanleitungen sowie Ersatzteilkatalogen für Elektrowerkzeuge, Heiztechnik und Sanitärtechnik. Die Dokumentation erfolgt in über 35 Landessprachen, unter Verwendung des datenbankgestützten Redaktionssystems TIM. Das Leistungsspektrum der OSW beinhaltet zudem die Erstellung technischer Zeichnungen, grafischer Animationen, Software für Computer Based Training (CBT), Wissensbasierter Diagnosesysteme, sowie Gefährdungsbeurteilungen nach BetrSichV.

osw-logo

reinisch AG , 76131 Karlsruhe

Die reinisch AG ist ein produktunabhängiger Systemberater, Lösungsanbieter und Dienstleister im Umfeld der technischen Dokumentation, Information und Publikation. „More value to information" ist das Motto der reinisch AG: Die angebotenen integrativen Systemlösungen und Prozessleistungen basieren auf einer durchgängigen Logistikkette für Informationsverarbeitung und Wissen, aus der sich markante Wertschöpfungspotenziale ergeben.

reinisch-logo

tecteam GmbH, 44263 Dortmund

tecteam ist der kompetente Dienstleister im gesamten Umfeld der Technischen Kommunikation. In der Beratung werden Dokumente und Prozesse analysiert, Ziele und Vorgehensweisen festgelegt und Konzepte erstellt zur Strukturierung, Modularisierung und Verschlagwortung von Inhalten - auch hinsichtlich der Einführung und Betreuung von Redaktionssystemen. tecteam erstellt Technische Dokumentation, begleitet Redaktions- und Übersetzungsprozesse, erstellt Redaktionsleitfäden und führt Schwachstellenanalysen durch. Daraus resultierende Weiterbildungskonzepte führt tecteam selbst durch. Das tecteam Bildungsinstitut ist Marktführer für die Aus- und Weiterbildung Technischer Redakteurinnen und Redakteure.

tecteam-logo

tedos, 74638 Waldenburg

+++ tedos® +++ Wir sind seit 1994 kompetenter Dienstleister für kleinere und mittlere Unternehmen. Dabei vereinen wir Flexibilität und langjährige Erfahrung mit Leidenschaft für hochwertige technische Dokumentation. +++ Kunden +++ Unser Spezialgebiet sind passgenaue Lösungen für KMU in den Branchen Automatisierung, Elektrotechnik und Maschinenbau. +++ Philosophie +++ Lesefreundliche, klar gegliederte Texte - einheitlichen Terminologie - passende Bilder sind nach unserer Philosophie das Fundament für verständliche und normgerechte Benutzerinformationen. +++ Kompetenz +++ Wir unterstützen unsere Kunden beim Aufbau von internem Know-how und bei der Organisation effizienter Doku-Prozesse. Anleitungen, Altdaten-Aufbereitung, Redaktionsleitfäden, Sicherheitskapitel, Warnhinweise u.v.m. sind für uns Tagesgeschäft. Darüber hinaus schätzen unsere Kunden unsere Kompetenz in den Feldern CE-Konformität, Maschinensicherheit, Normen- und Patent-Recherche.

tedos-logo

textomedia, 42857 Remscheid

Seit 2002 vertrauen zahlreiche Unternehmen der Heizungs- und Sanitärtechnik, dem Sondermaschinenbau, Industrieausrüster und Verpackungsmaschinenhersteller textomedia ihre Technische Dokumentation an.
Von der Beratung über das Konzept bis zur finalen Dokumentation erstellt textomedia Planungsunterlagen, Produktkataloge, Preislisten, Schulungsunterlagen und Anleitungen aller Art.
Die Verwendung des Redaktionssystems TIM-RS hilft textomedia den Redaktionsprozess mit den Kunden effizient zu gestalten, qualitativ hochwertige Technische Dokumentationen zu erstellen und rechtzeitig in den Landessprachen zu liefern.

textomedia-logo

unique Technische Kommunikation GmbH, 40549 Düsseldorf

Führende deutsche Unternehmen aus dem Automobil- und Fahrzeugbau, Anlagen- und Maschinenbau und weiteren technologieorientierten Branchen setzen auf die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit uns. Für diese Unternehmen entwickeln wir Lösungen in Redaktion, Illustration, Übersetzung, IT und Medien. Unser Anspruch sind kostenoptimale Projekte „aus einem Guss“. Trotz eines umfangreichen Angebots von Leistungen der Technischen Dokumentation und Kommunikation ist die unique ein Unternehmen mit einer flachen Hierarchie, in der ohne Umwege zusammen und mit den Kunden gearbeitet wird. Das zeichnet uns im Besonderen aus:

  • Inhabergeführtes Unternehmen: schmale Entscheidungsprozesse und schnelle Umsetzung, aber auch langfristige Ausrichtung.
  • Gelebter Service: Wir übernehmen Verantwortung, sind zuverlässig und für die Kunden da, wenn sie uns brauchen.
  • Hohe Flexibilität: unique ist der Dienstleister der kurzen Wege. Ohne störenden Overhead arbeiten unsere Kunden mit langjährig erfahrenen Experten zusammen.
  • Umfassende Beratung: Wir verstehen Kundenprojekte im Gesamtzusammenhang von Dokumentation und technischer Kommunikation in Entwicklung, Konstruktion, Produktion, Sales und After-Sales.

Unique Logo

Zindel AG – Technische Dokumentation und Multimedia, 22415 Hamburg

ZINDEL ist seit 1993 Beratungs- und Dienstleistungsunternehmen für Technische Dokumentation und beschäftigt über 20 feste Mitarbeiter. Als Full-Service-Dienstleister betreut ZINDEL namhafte Kunden aus den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau, Medizin- und Labortechnik, Elektrotechnik sowie technische Konsumgüter. Im Leistungsfokus stehen Betriebsanleitungen, elektronische Ersatzteillisten, technische Illustrationen, Computeranimationen, Schulungsunterlagen und Übersetzungen sowie internetbasierte Dokumentenverteilung. Langjährige Erfahrung und Professionalität sowie regelmäßige Zertifizierungen nach ISO 9001 und dem TÜV-DocCertSystem für "Anwenderfreundliche Dokumentation" garantieren höchste Qualität. Oberste Maxime der ZINDEL AG: langfristige Kundenzufriedenheit.

zindel-logo