TIM

"FCT und TIM sind für uns die ideale Kombination für kundenorientierte Produktkommunikation. Unser vorgelagertes Lean Data Management und das TIM als ganzheitliches Redaktionssystem sind eine durchgängige XML-Strecke bis zur fertigen Publikation. Besser und einfacher kann eine Multichannel-Kommunikation nicht sein."

Jörg Wunder, Head of Product Management Sales Media, Lenze SE

"Ein besonderer Vorteil für unsere internen und externen Kunden ist, dass wir nun flexibel und ohne großen Aufwand, Zwischenstände der Dokumentation publizieren können, die besonders während der Montage- und Inbetriebnahmephase von Anlagen nachgefragt werden. Die Einführung des Redaktionssystems TIM war ein wichtiger Schritt für uns."

Magali Baumgartner, Leiterin Dokumentation, Coperion GmbH

TIM 4.1 – JEDE INFORMATION ZU JEDER ZEIT AN JEDEM ORT

PIM

"FCT ist für uns mehr als nur ein kompetenter Partner für ein Redaktionssystem. Die FCT-Experten zeigen uns Richtungen und Wege auf, unsere tägliche Arbeit in der Technischen Redaktion zu verbessern und effektiver zu gestalten und das stets auf höchstem Niveau.

TIM ist für uns das richtige Produkt, weil wir ein System brauchen, das jederzeit an die sich ständig ändernden Anforderungen anpassbar ist und es eine Vielzahl an Schnittstellen zu Editoren, Translation Management Systemen und ERP-Systemen bietet."

Christian Holthausen, Translation & Localization Manager, Leica Geosystems AG

Know-how aus 30 Jahren Erfahrungmehr als 200 Kunden, insbesondere aus dem Maschinen- und Anlagenbau, nutzen TIM.

TIM 4.1 – WERDEN SIE TIM-PLAYER!